Сердечная рана [1 - 22 серия]

  • Сериал: Сердечная рана
  • Год: 2021
  • Страна: Турция
  • Режиссер: Али Гюндогду
  • В ролях: Наиль Кырмызыгюль, Ягмур Танрысевсин, Рыза Акын, Гёкхан Алкан, Мерве Чагыран, Инанч Конукчу, Наиль Кырмызыгюль, Йонджа Шахинбаш, Кемаль Бурак Альпер
  • Продолжительность:00:00:29
  • Перевод:Русская озвучка, Русские субтитры
События, которые происходят в сериале «Сердечная рана» - это типичная мелодрама. Новинка сезона 2021 обязательно понравится всем поклонникам жанра. Турецкий сериал «Сердечная рана» - это очередная работа продюсера, сценариста и режиссёра Томрис Гиритлиоглу. Эта известная в Турции женщина является автором и идейным вдохновителем других проектов, имевших оглушительный успех. Онлайн-кинотеатр turkserial.org предлагает бесплатно посмотреть все серии нового турецкого сериала, у которого есть все шансы стать бестселлером летнего сезона. Мы гарантируем хорошее качество изображения и звука. Есть русская озвучка и субтитры!

Описание

Любовные отношения между молодым мужчиной по имени Ферит и его девушкой Нильгюн – просто идеальны! Поэтому, пара решила их узаконить, тем более, что родственники жениха и невесты не прочь погулять на свадьбе. Но произошло очень неприятное событие, которое расстроило все планы на совместную жизнь. В один прекрасный день Ферит вернулся раньше времени с работы. Потому что у него заболел конь. Когда он зашёл в конюшню, то увидел, что его будущая супруга целуется с конюхом Омером, которого Ферит недавно взял на работу. Эта неприятная сцена стала причиной раздора между женихом и невестой.

Ферит решил не просто расстаться с Нильгюн, а наказать её за предательство. В его сердце не было ничего, кроме жажды мести. Чтобы реализовать свои замыслы, ему нужна была помощница. И неожиданно она нашлась, в лице девушки по имени Айше. Он сделал ей предложение, от которого Айше не смогла отказаться. Поступки Ферита породили возникновение открытой вражды между двумя семействами, которые ещё совсем недавно были готовы породниться. Но главный герой считает, что он поступает правильно, потому что всякое зло должно быть наказуемо.
Серия 1 (Sesdizi)
Турецкий сериал Сердечная рана [1 - 22 серия] смотреть все серии онлайн

Рейтинг сериала:
8.7 (1253 гол.)

Обсуждения

Гость Людмила
Гость Людмила Гость Людмила 26 ноября 2021 18:21
думала,что после РП никакой сериал не зацепит так,и вот СЕРДЕЧНАЯ РАНА зацепил,только мне нельзя его вечером смотреть,потом заснуть не могу. Актеры великолепны, Ханде,я думаю,ненавидят все зрители,так бы и оттаскать ее за волосы.НО,как актриса играет! Да и внешность как подобрана.Вобщем,сериал СУПЕР!!!! Только бы не закрыли! Как там турецкие рейтинги? Жаль,что они наших не учитывают.А финал,мне кажется будет хорошим,помните сон Айше,когда она в тюрьме была? Ей снилось,что у них с Ферритом двое деток!smiley
+1
Зульфия Єльтаевна
Зульфия  Єльтаевна Зульфия Єльтаевна 25 ноября 2021 20:33
Айше не ведает что делает послеродовой психоз не ценить любовь такого Мужчины ... действия Айше вызывает раздражение а Ханде просто маньячка убить ребенка это уже совсем..и в глазах ни тени сомнения неужели после того как она выгнала Маму Ферита ее пустят в Особняк или Она с Яманом войдет и что в том Особняке что она так грезит... нужно срочно ввести новую героиню чтобы Ферит был счастлив а не адекватная Айше пусть болтается по Стамбулу и увидит как ее дед пытается отобрать у нее орган и побежит к ФЕРИТУ А Яман неужели оставит Бигуль которая так его любит девочки на сайте напишите свое видение и ответьте Мне.
-1
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 19 ноября 2021 22:48
Чем дальше, тем интереснее. Очень непонятно кто дает указания  Мирзе. У него были и детские фото Айше, и студенческие. Ожидать целую неделю - терпение и еще раз терпение. Вся надежда на Мирзу - показалось, что в нем что-то изменилось.
+1
Зульфия Єльтаевна
Зульфия  Єльтаевна Зульфия Єльтаевна 17 ноября 2021 01:38
Вот тебе Ханде.... Мама ее раскусила ее немедленно нужно изолировать... и кто за Айще  ГОНИТСЯ что за мразь ...Хирург проникся как то Айше может спасет накажите уже это ЗЛО Пусть Любовь Победит.
+4
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 15 ноября 2021 18:03
Никакой сериал или фильм не обходится без сволочи (мужского или женского пола), но такую с..у надо было еще придумать. У Ханде и внешность  подтверждающая ее черную сущность.
Сериал очень интересный, только бы финал был позитивный. Турецкие сценаристы грешат в этом отношении.
+1
Сердечная рана
Сердечная рана Сердечная рана 25 октября 2021 23:51
Сегодня не будет перевода 17-й серии сердечная рана??????
+3
Зульфия Єльтаевна
Зульфия  Єльтаевна Зульфия Єльтаевна 24 октября 2021 19:16
Ханде еще та с..... маньячка еще много бед натворит так что Айше держись пока Ферит не будет рещительным как настоящий восточный Мужчина
+1
Мила Соломахина
Мила Соломахина Мила Соломахина 21 октября 2021 18:19
Самый лучший перевод у Котовой,профи
+1
Slava
Slava Slava 19 октября 2021 16:03
Просто обожаю перевод Группы GET DIZI, Spasibo ogromnoe.Жаль что в пятницу переводит другая группа, просто не возможно слушать.
+3
Slava
Slava Slava 12 октября 2021 06:20
Thank You very much.!!! Очень милый голос. СПАСИБО за перевод.kissing_heart
+2
Зульфия Єльтаевна
Зульфия  Єльтаевна Зульфия Єльтаевна 11 октября 2021 23:23
неужели сценаристы убьют Ферита но это будет черт знает что
+1
Зульфия Єльтаевна
Зульфия  Єльтаевна Зульфия Єльтаевна 8 октября 2021 00:32
Жаль отвергнутых мужчин и женщин которым в детстве не объяснили что насильно мил не будешь но это страшная болезнь но бывает клин клином выбивает Айше тут очень жесткая все таки нужно уметь прощать а таких Мам как Азаде полно к сожалению спасибо огромное переводчикам.
+6
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 5 октября 2021 17:24
Спасибо Get Dizi  за онлайн перевод, что не пришлось долго ждать. Сюжет сериала все время заставляет  быть в напряге. Очень хочется, чтобы Айше немного смягчилась и приняла любовь Ферита. Чем дальше, тем больше у всех идет наперекосяк.
+4
Pari
Pari Pari 4 октября 2021 11:12
Когда будет 14 серия?
0
Art Studio Arguta
Art Studio Arguta Art Studio Arguta 4 октября 2021 08:18
Sesdizi mi vas lubim❤️Pojalusta mojno ozvuchku s delat’ hotyabi za 2 dnya posle vipuska originala. 😊 Spasibo💐
+2
Кэйт
Кэйт Кэйт 3 октября 2021 16:03
Когда будет озвучка 13 серии????
0
Гость Zoya
Гость Zoya Гость Zoya 3 октября 2021 00:34
Kogda vidyete perevod SesDizi? Pogalusta 
+2
Маня
Маня Маня 2 октября 2021 16:40
В этом году будет перевод 13-й серии?
+1
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 2 октября 2021 15:52
Очень похоже, что забыли с двухголосой озвучкой "Сердечную рану"
+4
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 1 октября 2021 23:23
Такой суперовый сериал так долго надо ждать двухголосую озвучку! SesDizi пожалейте!!!
+5
Гульжан
Гульжан Гульжан 29 сентября 2021 08:22
Классный сериал👍.Надеюсь Айше и Ферит будут очень счастливы👐
+11
Зарина
Зарина Зарина 28 сентября 2021 20:37
Нравится этот сериал ❤️ Нравятся  актеры , особенно Гехкан . В этой серии так жаль Ферита , со всех сторон пощечины ему . А Айше че то не понравилась в этой серии , выглядит совсем что то  не очень и вечно злится на Ферита , который несмотря не на что любит ее .
Яман тоже не ожидала , что оттолкнёт Ханде 😀👍🏻 И фотку ее порвал , хоть молодец . Беги скорей к Битюль, она единственная которая тебя любит Яман 😁
+5
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 28 сентября 2021 15:49
Понравилась серия. Как- то вроде бы спокойно, но кардинально. Радует то, что Ферит и Айше любят друг друга и начинают находить общий язык. И после хорошей онлайн озвучки надо дождаться двухголосой озвучки. Очень обещающий анонс 14 серии.

Если кто-то знает, что означает "Продолжительность:00:00:29" в информации о сериале,  объясните, пожалуйста. Заранее благодарю.
+1
Сердечная рана
Сердечная рана Сердечная рана 27 сентября 2021 21:53
Добрый вечер. Сегодня не будет онлайн озвучки ??????
0
Бекова Наталья
Бекова Наталья Бекова Наталья 26 сентября 2021 01:18
Какой глупый сценарий , 100 серий она будет смотреть в глаза Фериту и нести бред , жаль, такая противная роль у Айше и актрису  я  просто не вижу рядом с Гекханом, она совсем не подходит ему, по крайней мере я так ее воспринимаю, а точнее ни как. В начальных сериях она хоть немного интереснее выглядела, а теперь даже говорить не хочется.  Разочарована, жаль .
-4
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 25 сентября 2021 21:32
Сериал просто супер! Особенно, когда Ферит не отказался от Айше. Что свекровь была из нехороших людей, было понятно, но чтобы такой сволочью - надо еще таких поискать. Видит состояние сына и как змея постоянно жалит, еще и видео имеет такое, что поставило бы под сомнение вину Айше. А защиту так называемого адвоката, удивительно, так легко принял судья? Ханде с ее мечтами о сближении с Феритом, вызывает чувство, для описания которого нельзя
подобрать слова. Спасибо за озвучку  - прошлую серию пришлось ждать дольше.
+6
Евдокия Степановна Толаева
Евдокия Степановна Толаева Евдокия Степановна Толаева 24 сентября 2021 19:43
Почему изчезло расписание сериалов по дням?   Когда будет озвучка 13 серии?       
+2
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 21 сентября 2021 22:49
Дождаться озвучки SesDizi 12 серии было невозможно и решила смотреть онлайн озвучку. Спасибо, понравилась. Девочка не вносила своих личных комментариев. Второй раз посмотрю с двухголосой озвучкой. Зато теперь будет легче ждать. Еще раз спасибо.
+3
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 21 сентября 2021 08:56
Когда будет перевод 12 серии?
+4
Гость Галина
Гость Галина Гость Галина 18 сентября 2021 20:55
Большое спасибо за озвучку. Сериал класс!!!
+3
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 18 сентября 2021 19:14
Классный сериал. Плохо, что нормальную озвучку надо долго ждать. Но, как говорят, ты же выбери. Практически у всех персонажей сложные обстоятельства. Смогут ли все все разрулить? Надо дождаться следующей серии. Спасибо за озвучку.
+1
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 15 сентября 2021 00:45
Куда все занесло
0
Мила Соломахина
Мила Соломахина Мила Соломахина 14 сентября 2021 09:31
Я не перестаю удивляться людям которые начинают комментировать о том что сколько можно показывать плохое, зло........это наша жизнь.....проснитесь,в ней именно так , постоянная борьба добра и зла.показывают то что нас окружает и то что вы вынесите из этого фильма зависит от ваших умственных возможностей,а вообще еще лучше ....смотрите комедии....
+3
Arane
Arane Arane 13 сентября 2021 20:59
Я жду ответа Аиши, который, уверен, будет очень увлекательным
+1
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 9 сентября 2021 22:33
Если зло постоянно побеждает - Ханде, ее отец, Яман со своими проделками, то зачем тогда такие сериалы? Учить, как можно испепелять друг друга?
Неужели Ферит во всю брехню Бохо так просто поверит? Очень жаль Айше. И то, что Айше видела кто такой Дсесур и промолчала?
Очень долго ждать следующую серию с нормальной озвучкой. Спасибо за озвучку и отсутствие раздражающей рекламы.
+5
Зульфия Єльтаевна
Зульфия  Єльтаевна Зульфия Єльтаевна 8 сентября 2021 21:26
Ферит-адвокат неужели поведется так легко поверит...бедная Айше -она такая хрупкая-Но кто-то должен провести расследование и наказать эту больную Ханде и ее папащу-Думаю что Азаде не примет Ханде-по крайной мере я на это надеюсь а брат вроде разумный и БИТЮЛЬ будет против Ханде а Ферит пострадает и его Разум победит...и Мы немного пострадаем. 
+3
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 7 сентября 2021 13:40
Какой козел этот Баха, тьфу
+3
Olya
Olya Olya 6 сентября 2021 20:56
Здравствуйте. Тут сейчас озвучки не будет?

+6
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 6 сентября 2021 14:13
Посмотрела второй раз. Кое-что упустила в первый раз просмотра серии. Теперь стало еще тревожнее. Заметила, что в любой серии любого сериала если идет что-то очень хорошо, то обязательно жди всего на против. Так было и в этой серии. Остается только  одно: Господи, помоги, чтобы сценаристы не устроили как в "Черной любви" (плохой конец - любимое дело турецких сценаристов).
+5
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 4 сентября 2021 19:10
Спасибо, классный сериал. Чем дальше, тем тревожнее, как все сложится с Айче и Фератом. Впереди целая неделя переживаний, догадок и надежд. Спасибо за озвучку и отсутствие рекламы.
+6
Гость Natalia
Гость Natalia Гость Natalia 3 сентября 2021 17:00
Здравствуйте, 
скажите пожалуйста когда будет перевод sesdizi? Спасибо вам большое!
+6
Гость Лика
Гость Лика Гость Лика 3 сентября 2021 15:23
Когда двух голосная озвучка 
+3
Алла
Алла Алла 30 августа 2021 22:28
9 серия с озвучкой будет???
+3
Альбина
Альбина Альбина 30 августа 2021 21:26
Сегодня будет серия?

0
Александра
Александра Александра 30 августа 2021 21:24
Сегодня не будет????

-1
tsitsi
tsitsi tsitsi 30 августа 2021 21:03
gde azvuchka? 
+3
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 26 августа 2021 22:21
Посмотрев анонс восьмой серии, не было смелости смотреть серию. Но, слава Богу, все более-менее благополучно. А что готовит девятая серия? Надо набраться терпения. Спасибо SisDizi за перевод/
-1
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 25 августа 2021 23:03
Когда будет сесдизи озвучка?

0
Никнаме
Никнаме Никнаме 23 августа 2021 21:48
Давно серия идёт???????

Давно начался ❓
+1
Гость Татьяна
Гость Татьяна Гость Татьяна 23 августа 2021 21:43
Не перевод а ужас. Постоянно комментарии. И с носом какая то лажа
+2
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 19 августа 2021 13:24
Классный сериал! Серия немного затянута в плане переживаний и поиска Ферита. А конец совершенно не понятный. Спасибо SisDizi за озвучку. Сложно привыкнуть к мужскому голосу.
+2
Гость София
Гость София Гость София 18 августа 2021 18:47
Переводчица может помолчать хотя бы во время рекламы, голос ужасный , а перевод воооообще, слова не выговаривает , ещё и с насморком
+5
Anna
Anna Anna 17 августа 2021 16:51
Что за перевод???🙄
+4
Эля
Эля Эля 17 августа 2021 16:15
Бесит когда во время озвучки вы сами комментируете начинаете настраивать,как будто нельзя настроить до Начало
+6
Vivim
Vivim Vivim 16 августа 2021 23:58
Primerno skolko serialov budet???
+2
Е.з
Е.з Е.з 16 августа 2021 23:58
Сказка острова классный сериал тоже
+2
Vivim
Vivim Vivim 16 августа 2021 23:57
15 minut reklama??
0
Не делайте постоянно эээ
Не делайте постоянно эээ Не делайте постоянно эээ 16 августа 2021 21:51
  • Не делайте постоянно ээээ
+6
Danya Danya
Danya Danya Danya Danya 12 августа 2021 08:40
Классный сериал!!! Только очень "взрослый" мужской голос, постный, без эмоций ....... 
+7
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 10 августа 2021 08:42
Теперь 7 дней ждать до новой серии((( ОХ,,,,
+4
Ани
Ани Ани 10 августа 2021 07:19
A chto sluchilas S Feritom?
+2
Juls
Juls Juls 10 августа 2021 02:20
Цитата: Art studio Arguta
Dlya online ozvuchka. Fortuna- udacha,schast’e, blagoslovenie.
Firtina 😉
+1
Натали
Натали Натали 9 августа 2021 21:47
Спасибо за перевод
+2
Лариса Родина
Лариса Родина Лариса Родина 8 августа 2021 13:19
Мужчина очень тихо озвучивает и совсем без эмоций. Добавьте хотя бы громкости.         А где взять этот код?
+5
Гость Марина
Гость Марина Гость Марина 3 августа 2021 21:03
Ужасный перевод онлайн ещё и с соплями
+7
Натали
Натали Натали 2 августа 2021 21:57
Большое спасибо за перевод . Умничка.
+7
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 28 июля 2021 21:21
Серия меня немного огорчила, как-то мимолетом вся серия прошла...Не зацепила, в анонсе было более интрегующе...Сериал классный, но если так продолжат, то думаю,что его закроют(((
+3
Мила Соломахина
Мила Соломахина Мила Соломахина 21 июля 2021 19:49
просто неприятная его бывшая.да еще и страшная
+11
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 20 июля 2021 13:24
Цитата: dian4ik81
Привет всем а почему небило 4 серия. 
В Турции праздник, на следующей недели все выйдет
+2
dian4ik81
dian4ik81 dian4ik81 20 июля 2021 11:22
Привет всем а почему небило 4 серия. 
+1
Амина
Амина Амина 13 июля 2021 01:15
Огромнейшее спасибо за перевод!!!!!!
Здоровье вам и счастье!!! 
blush
+8
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 12 июля 2021 20:31
ой, по быстрей бы уже была серия! Жду с нетерпением!
+11
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 8 июля 2021 03:36
Сериал супер, очень понравился!
+17
Art studio Arguta
Art studio Arguta Art studio Arguta 6 июля 2021 02:54
Dlya online ozvuchka. Fortuna- udacha,schast’e, blagoslovenie.
+6
Линда
Линда Линда 5 июля 2021 23:02
Цитата: Гость Светлана
Добрый вечер!По каким дня выходят серии?

Добрый вечер, серии выходят в понедельник в 20:00 (оригинал). С русским переводом на след. день или в тот же день, только ближе к 24ч

+11
Гость Галина
Гость Галина Гость Галина 3 июля 2021 21:00
Большое спасибо за перевод.Начало интересное. Жду продолжение.
+10
Гость Светлана
Гость Светлана Гость Светлана 2 июля 2021 21:27
Добрый вечер!По каким дня выходят серии?

+16